H3240 יָנַח

יָנַח (yânach), Strong’s H3240: to deposit; by implication, to allow to stay KJV: bestow, cast down, lay (down, up), leave (off), let alone (remain), pacify, place…. Occurs 75 times.

Source: https://besorah.bible/word/H3240 — Besorah, the whole Bible in Hebrew, Greek and English. Texts and licences: https://besorah.bible/about/credits.html

yânach — to deposit; by implication, to allow to stay

KJV: bestow, cast down, lay (down, up), leave (off), let alone (remain), pacify, place…

Occurs 75 times.

Brown–Driver–Briggs
- נוּחַ vb. rest
- Qal
- 1 rest, settle down and remain
- 2 repose, be quiet, have rest
- Hiph.
- 1 cause to rest = give rest to
- 2 cause to rest (i.e. light) upon
- 1 lay or set down, deposit, let lie
- 2 let remain, leave (in present condition)
- 3 leave = depart from
- 4 abandon
- 5 let alone (refrain from interfering with)
- 6 permit
- Hoph.
- A no rest is granted to us
- B as subst. = space left, open space

Where it occurs
- Genesis 2:15 (https://besorah.bible/tanakh/genesis/2?v=15) — The LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to cultivate and keep it.
- Genesis 19:16 (https://besorah.bible/tanakh/genesis/19?v=16) — But he lingered; and the men grabbed his hand, his wife’s hand, and his two daughters’ hands, the LORD being merciful…
- Genesis 39:16 (https://besorah.bible/tanakh/genesis/39?v=16) — She laid up his garment by her, until his master came home.
- Genesis 42:33 (https://besorah.bible/tanakh/genesis/42?v=33) — The man, the lord of the land, said to us, ‘By this I will know that you are honest men: leave one of your brothers…
- Exodus 16:23 (https://besorah.bible/tanakh/exodus/16?v=23) — He said to them, “This is that which the LORD has spoken, ‘Tomorrow is a solemn rest, a holy Sabbath to the LORD. Bake…
- Exodus 16:24 (https://besorah.bible/tanakh/exodus/16?v=24) — They laid it up until the morning, as Moses ordered, and it didn’t become foul, and there were no worms in it.
- Exodus 16:33 (https://besorah.bible/tanakh/exodus/16?v=33) — Moses said to Aaron, “Take a pot, and put an omer-full of manna in it, and lay it up before the LORD, to be kept…
- Exodus 16:34 (https://besorah.bible/tanakh/exodus/16?v=34) — As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
- Exodus 32:10 (https://besorah.bible/tanakh/exodus/32?v=10) — Now therefore leave me alone, that my wrath may burn hot against them, and that I may consume them; and I will make of…
- Leviticus 7:15 (https://besorah.bible/tanakh/leviticus/7?v=15) — The flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten on the day of his offering. He shall…